Sin querer

Vas despertando, te vas mirando
En el espejo y te ves
Casi desnudo, casi gritando,
El hambre en el alma tenes

Que estas de paso, que vas dejando
La vida en cada amanecer

Vas descubriendo
que te da miedo
Vivir la vida sin querer

Estas mirando de frente a tu nueva vida
Tu cuerpo en el vacío dejando caer
Tan valiente como un cobarde en el frente
Tan valiente como un cobarde que ve

Que amar es sabio; te vas gritando
Entre la gente que te ve,
Como a un extraño ser de otro lado
Que alguna vez supieron ser.

Que ves su rastro en tu cansancio
Cuando las sombras dejan ver
Que te da un guiño en cada curva,
Y te desnuda con la mirada también

Estas mirando de frente a tu nueva vida
Tu cuerpo en el vacío dejando caer
Tan valiente como un cobarde en el frente
Tan valiente como un cobarde que ve

Que amar es sabio
Que amar es sabio
Que amar es sabio
Que amar es sabio
------------------------------------------------------------

Without loving

You start waking up, you start looking at yourself
In the mirror and you see yourself
Almost naked, almost screaming,
You got hunger in your soul

That you’re just passing through , that you leave
Life in every sunrise

You start realizing
you’re afraid Of living life

without loving

You’re facing your new life
Letting your body fall into the void
As brave as a coward in front
As brave as a coward who sees

That loving is wise; you go away screaming
Among the people who see you
Like a strange being on the other side
Who once knew how to be.

You see her trace in your weariness
When shadows reveal
that she blinks at you in every turn
And undresses you with her eye too

You’re facing your new life
Letting your body fall into the void
As brave as a coward in front
As brave as a coward who sees

That loving is wise
That loving is wise
That loving is wise
That loving is wise